Слово девичья может употребляться в 2-х разных значениях:
I. деви́чья — от слова девичий
В слове «девичья» ударение падает на слог с буквой И — девИчья.
II. де́вичья — устар. комната в помещичьем доме для дворовых девушек, горничных
В слове «девичья» ударение падает на слог с буквой Е — дЕвичья.