Слово полового может употребляться в 2-х разных значениях:
I. полово́го — от слова половой (от пол - настил и пол - биол.)
В слове «полового» ударение падает на слог с третьей буквой О — половОго.
II. поло́вого — от слова половый (бледно-желтый)
В слове «полового» ударение падает на слог со второй буквой О — полОвого.